Translate

2015年6月23日火曜日

About signed label 契約したレーベルについて

リリースまで時間かかるので、先に言います。
契約したのは、Sound Apparelなどが所属する、Pulsar Recordingsです。

It will take long time to relrease, so I will tell you above.
The label I had signed is "Pulsar Recordings".


結構前に、いつかこのレーベルに世話になるかもなぁと思っていたら、本当にそうなりました。
Sound Apparelの中でも、俺が一番すきなのは、この曲です。

This label's big DJ is like Sound Apparel etc.
Long time ago, I think I will may belong to this label and the thoughts had realized.

The track I like the most of Sound Apparel is this.

Sound Apparel - Hope Island (Original Mix)


今は魅せられるのではなく、良き先輩として、自分の目標にしています。

Now is not just fascinated, also my good senior and my sights.

最近ちょっと忙しかったですが、新曲も作ってます。
2曲目のリリースも決まりました。
それでは、これからも"Masaru"をよろしくお願いいたします。

Recently I'm a bit busy, but I also making my new track.
The second release has been decided.
Thank you very much.

Masaru