Translate

2016年3月1日火曜日

Soaring Petalのフィードバック The feedback of "Soaring Petal"

こんにちは!
Hello guys!

今月リリースされた"Soaring Petal"、凄く良い結果です。
今回はそのフィードバックを書かせていただきます。
My track, "Soarin Petal" released this month from Pulsar Recordings had left great result.
This time, I will write the feedback on this place.

まず、すべては把握しきれておりませんが、確認だけしたラジオだけご紹介させていただきます。
複数の番組に自分のSoaring Petalがミックスされました。
そして、Dicover Trance Radioでも、流していただけたものもありました。(実際自分でも聞けました)
Firstly, I will introduce radios mixed "Soaring Petal" that I had confirmed now.

こちらです。
These are here.

HIGHER GROUND EP.002(powered by Phoenix Trance Promotions)
47分くらいに、Soaring Petal(Etamin Remix)が流れます。
"Soaring Petal(Etamin Remix) is played at around 47 min".

Trance On Fire 205 Lost Ghost
2曲目に流れます。
Played at number 2.

Mehdi Bey - Massive Sound Of Algeria 106
このミックスはDiscover Trance Radioでも放送されました。
This mix have streamed on Discover Trance Radio.
1曲目に再生されます。
Played at number 1.

Dr Riddle - Mysterious Station 081
このミックもDiscover Trance Radioでも放送されました。
This mix have streamed on Discover Trance Radio too.
20曲目に再生されます。
Played at number 20.

Discover Trance Radioと申しましたが、もしかしたら他のラジオストリーミングサイトでも再生されたかもしれません。
また、これから流れるところもあると思います。
However, I had said "Discover Trance Radio", "Soaring Petal" may have been streamed on other radio shows.

次に、"Soaring Petal"をサポート、ダウンロード等をして頂けた方々をご紹介させていただきます。
Next, I will introduce the people who have supported and had downloaded this track.
まず、サポートして頂けた方々です。
Firstly, the people who had supported.

多数の方にフォローして頂けたので、全ては紹介しきれません^^;
There are too many people, so I can't the all DJs...

Akku, Andrea Mezza, Crystal Clouds, Ikerya Project, Indayo, Lisa Trance Divine , M.I.K.E,
Matt Paul, Mehdi Bey,Myk Bee, Mysterious Station, Ozzy Xpm, Steven White, Tero A, THE WIZARD DK,
Trance Jimmy,Trance UK, Alex John, Andy W, CASW!, Curtis & Craig, Dan Delaforce, Danny Grunow,
DJ 9Axis,DJ Aramis, DJ Bluespark, DJ Bryant, DJ DFx, DJ Javs, DJ Pusher, DJ Snake D, DjYf, EL-Jay,
Gate Of Paradise, Giuseppe Ottaviani, J.Host, Joe Max, Johnny L, Mind2damax (Reviewer), Overload Radio,
Pure Trance Tallent (Richard Gough), Stephen Campbell, Taylor D, The Jammer, Trance For Friends,
Trancendances, Type41, V Sessions Worldwide, Vital Tunez, Westerman & Oostink, Wolvy etc...

こんなにも多くの方々にフォローして頂けました。
This track had followed by such many people.

次に、聴いていただけましたが、ダウンロードはされなかった方々の一部を紹介させていただきます。
Next the people who had listened, but not downloaded.
I will introduce a part of them.

Above The Clouds, Ahmed Romel, Akira Kayosa, Andrew Rayel, Bjorn Akesson, Chapter XJ, Mike Sanders,
Myon & Shane 54, Super8 & Tab, TrancEye etc...

ビックな方々に聴いていただけて、凄くうれしいです^^
I am very happy for listend by such big DJs:D

最後に、ダウンロードはされましたが、フィードバックは残されなかった方々です。
Lastly, the people who had downloaded, but not left feedback.
Armin van Buuren, ASKII, Roger Shah etc...

世界のトップDJにダウンロードされるなんて、凄く幸せですw
I'm truly happy for downloaded by the top DJ of the world.

以上が今回の"Soaring Petal"のフィードバックとなります。
Youtube、SoundCloudでも好評です。
是非、もう一度お聴きいただければと思います。
That's all.
Also well‐received on Youtube and SoundCloud.
Please listen my track, "Soaring Petal" again:)

Masaru - Soaring Petal(Original Mix)

Masaru - Soaring Petal(Etamin Remix)

最後までご購読いただきましてありがとうございました!(*´▽`*)ノ゛
それでは、これからも音楽楽しんでいこうと思いますので、よろしくお願いいたしますm(_ _)m
Thank you for reading to the last:D
I will continue enjoyin music from now on too.
Kind Regards.

Masaru