Translate

2016年5月13日金曜日

Abora Recordingsにサポートされました!Supported by Abora Recordings!

こんにちは!

先日リリースされました"Depurated World"、Abora Recordingsにサポートされました!
Uplifting Onryという番組にミックスされてます!
こちらです。18曲目、1:32:11に流れます。

My latest track "Depurated World" released recently has been supported by Abora Recordings!
The track is played on Uplifting Only at number 18(1:32:11)!

This is here.

凄くうれしいです。
これからもこの調子でやってきます!

I'm very happy:)
I will do my best from now on too.
Thank you very much!

2016年5月10日火曜日

"Depurated World" is out now!! 新曲リリースされました!

こんにちは!
hi guys!

Black Hund Recordsから新曲リリースされました!
This time, my new track has been released from Black Hund Records!

曲名は"Depurated World"、浄化された世界、という意味です。
是非ご視聴ください!b

The title is "Depurated World".
I hope you will enjoy this track:)

Masaru - Depurated World (Original Mix)

こちらがリミックスです!
Here is the remix!

Masaru - Depurated World (Ithur with Adam Stark & Matt D' Zart Remix)

※リリース時期の事情でアーティスト名はMasaruとなっております。
※Because of the release term, the artist's name is Masaru.

Beatport、iTunesでダウンロード可能です!
You can buy from Beatport & iTunes.
Beatport
iTunes

Enjoy!!

オフィシャルページ、Soundcloudのフォロー、お待ちしております。
Please follow my official page and soundcloud.

Masaru Official

Sound Cloud

それでは、これからも全力でやってまいりますので、よろしくお願いいたしますm(_ _)m
I will do my best from now on too.
So I appreciate your continued support!
See you again!

2016年5月4日水曜日

Tears Of An Angelのフィードバック The Feedback of "Tears Of An Angel"

こんにちは!
結果は、全体的に非常に良かったです。
それでは、内容をご紹介させていただきます。
Hi guys:)
The feedback report of the track released last month had sent to me from the label this time too!
The overall result is pretty good.
I will introduce the result.

まず、フィードバックを残していただけた方々。
Firstly, DJs who left FEEDBACK.

Myk Bee
Random X
Ferry Corsten
Manuel Le Saux
Above & Beyond
Paul van Dyk
Ozzy Xpm
Crystal Clouds
North Pole Show
Pure Trance Tallent (Richard Gough)
Allen & Envy
Akku
Mike Sanders
Indayo
tranzLift
Johan Ekman
Mysterious Station
Your Trance Radio
Ian Carisi
DJ Bryant
Madwave
Stephane Badey
Andy W
Trance Cat
M.I.K.E
Michael C
Iversoon
Chris Jennings
Trance For Friends
Veselin Tasev
Ikerya Projject
Taylor D
Alex John
Lisa Trance Divine
Gate Of Paradise
DjYf
THE WIZARD DK
Giuseppe Ottaviani
Graeme Campbell
Andrea Mezza
Bogdan Vix
DJ Strahl
Derek Palmer
Chris-CXC
DJ Aramis
Type41
Heaven Trance Radio
Digital Impulse Radio
Azima
Joe Max
V Sessions Worldwide
Johnny L
Idiosyncrasy
DJ Pusher
DJ Bluespark
Trancendances
J.Host
DJ Javs
Arcana
Steven Anderson
Andsk
Dan Delaforc
DJ 9Axis
Maarten de Jong
DJ Feel
Sensetive5
Curtis & Craig
Angel
Blugazer
Gary Afterlife
Karybde & Scylla
CASW!
Mark Arbor
Dimension
Triphonic
Ivan Ice-Berg Trance Planet
Oliver Cattley (Tranceform Recordings)
Westerman & Oostink
Silica
Victor Lobanov
EL-Jay
Neil Bamford
Temp Giusto
Trancelifting Radio Show
Tero A
Vital Tunez
Ulrich Van Bell
Trance Jimmy
Wolvy
Hugh Tolland
DJ Watson
Suzy Solar
Vono Antonio
Clubstitute
Trance World
Jayson Gold
Danny Grunow
Aldo Henrycho
Chenkio
Bryan Summerville
Ico
Kamil (Soundtraffic.pl)
Tranciberica
Steven White
VandSunet
Erik Fretheim
Neryko
Ultimate
Paul Gibson
Distant Moon
Lazarus
Erik de Koning
Trance UK
Physical Phase

こんなにもたくさんの方々がフィードバックを残されました。
世界のななたるDJの方も結構居りまして驚いておりますw

There are too many feedbacks.
I'm very thankful.
And surprised to see the top DJs of this world.

次に、ご視聴いただけましたがダウンロードはされなかった方々。
Next, VIEWED BUT NOT DOWNLOADED.

16klu (Tranceforming The World)
Acues
Ahmed Romel
Akira Kayosa
Andrew Rayel
Antillas
Bjorn Akesson
Chapter XJ
Colonial One
Cosmic Gate
Davey Asprey
David Forbes
Daywalker
Dennis Sheperd
DJ Jerom
DJ Kara Sun
Evgenii Andruh
French Skies
Gareth Emery
Gary McPhail
Geoffreygeo69
Heavens Gate
Jan Miller
Jason (EmotionalTrancer)
JES
Lee Osborne
Masher Productions
Matt Paul
Muhib Khan
Nick Desku
Olesya Divaeva
Ori Uplift
PARADISE
Pobsky
Probity
ReOrder
Rik Tights
Robert Gitelman
Ruben de Ronde
Simon Bostock
Standerwick
Store & Forward
Super8 & Tab
Synchronized Music
The Cloudy Day
TrancEye
zozyblue6

こちらもビックDJが沢山居られました。
最後に、ダウンロードはしたけど、フィードバックは残されなかった方々。
There are many big DJs too.
Finaly, DOWNLOADED BUT NOT LEFT FEEDBACK

Aimoon
Alex FP
Another Dimension
Armin van Buuren
ASKII
Asla Kebdani
Atul - Trance For Infinity
BluEye
Chaim Mankoff
Claude Sabatier
Fisical Project
FluxGreece - Danceradio
Haig & Raffi
HeavensGate
Katie Marie
Lange
Linger Records
Mehdi Bey
Miss Bo
Pete (Harderfaster)
The World Of Trance
Tommy Pi
Trancesonic Session
Trancetastic
Yoon
Yvett Chenhh

今回も世界のトップDJたちにダウンロードして頂けて幸せです^^
I'm very happy that my track had downloaded by the top DJs of the world :)
以上、Tears Of An Angelのフィードバックでした!
That's all!

それでは、これからも全力を尽くしてまいりますので、"Masaru Hinaiji"を宜しくお願いいたします。
Lastly, I will do my best from now on too.
Thank you for your continuous support to "Masaru Hinaiji".